Com Sangue é uma coleção com quatro histórias de Stephen King: O Telefone do Sr. Harrigan, A Vida de Chuck, Com Sangue e Rato. O título original, If It Bleeds, faz referência a uma expressão jornalística em inglês, "If it bleeds, it leads", algo como "onde há sangue, há manchete", traduzida na edição nacional como "qualquer notícia com sangue vende."
A expressão é usada para descrever matérias sensacionalistas que se aproveitam de mortes e violência para conseguir audiência, e se encaixa com perfeição como título para a história protagonizada por Holly Gibney. No geral a obra é uma adição interessante ao corpus considerável de ficção curta de Stephen King, com doses de suspense, emoção e horror, mas em alguns momentos passa a impressão de ser uma edição requentada de velhas premissas embaladas em nostalgia para os novos tempos.
"O Telefone do Sr. Harrigan"é um bom exemplo disso, sua premissa ecoa trabalhos recentes do próprio Stephen King, como A Pequena Caixa de Gwendy, e clássicos como A Caixa de Richard Matheson. Histórias onde os protagonistas encontram um aparelho tecnológico que oferece a seu portador acesso a uma força sobrenatural capaz de interferir em sua realidade e os levam inexoravelmente em direção a um dilema moral, com uma ou várias mortes no caminho. É a clássica premissa de A pata do macaco de W. W. Jacobs modernizada, onde o horror advém de consequências não intencionais relacionados a interferência no curso do destino.
Craig na infância desenvolveu uma relação de amizade com o Sr. Harrigan, um excêntrico bilionário idoso que o contratou para ler livros de literatura clássica para ele e ajudá-lo em pequenos serviços na casa. Um dos momentos mais marcantes dessa relação foi quando Craig presentou o Sr. Harrigan com um iPhone, destacando as incríveis facilidades do acesso móvel à informação. O Sr. Harrigan acaba se viciando no aparelho, tanto que Craig dá um jeito de que ele seja enterrado com o dispositivo.
Tempos depois, quando a vida lhe apresenta um momento difícil Craig decide ligar para o número de seu velho amigo para falar sobre seus problemas e ouvir sua voz através da mensagem de correio pré-gravada. Inicialmente fica surpreso com o celular funcionando embaixo da terra, mas logo esquece e discorre sobre seus problemas na escola. É após a ligação que os os horrores começam a acontecer e surge uma dúvida, insanamente angustiante, de que há alguém do outro lado ouvindo aquela ligação.
"O Telefone do Sr. Harrigan"é uma leitura assustadoramente divertida, Stephen King sabe como criar personagens profundos e carismáticos e explorar suas dúvidas e dores interiores. Com o insólito e o fantástico invadindo sua rotina diária e alterando, para o bem ou para o mal, de forma irremediável sua percepção de mundo. É uma história emocionante e arrepiante, mas que não acrescenta nenhum elemento novo à citada premissa, a não ser a sensação incômoda e persistente de ser uma propaganda explícita aos produtos da Apple.
"A Vida de Chuck"é a narrativa mais experimental de Stephen King no livro, uma leitura que parte seu coração em pedaços ao discorrer sobre vida, morte e tudo aquilo que existe na interseção desses dois conceitos. A história se divide em três atos começando a partir do seu fim e avançando até o que seria seu início, revelando segredos e reflexões ao longo do caminho, a partir de uma poderosa metáfora sobre o mundo que existe dentro de cada um de nós.
Stephen King usa um conceito comum quando discutimos sobre a morte de um ancião, principalmente em sociedades baseadas em culturas orais, em que comparamos o fim de sua existência à imagem de uma biblioteca em chamas, devido a quantidade de conhecimento e experiências que se perde no processo. A ideia do conto é bastante similar. Usando citações literárias como amarras para sua argumentação o texto se mostra desafiador e complexo para uma simples leitura rápida e interpretação rasa. É uma profunda reflexão sobre os significados da vida.
Marty Anderson é um professor do ensino fundamental que descobre a incapacidade de manter a sua rotina em meio ao que parece ser o apocalipse. O que mais chama a sua atenção não são os desastres naturais impulsionados por mudanças climáticas, as prateleiras de supermercados vazias ou a internet lentamente desaparecendo e deixando o mundo em um apagão informacional. São os anúncios da aposentadoria de Chuck, que parecem se tornar onipresentes aparecendo nas mais diversas superfícies e locais. Qual será o significado disso tudo?
"Com Sangue" explora mais uma vez a combinação perfeita entre histórias de detetive e suspense sobrenatural que resultou nos sucessos da Trilogia de Mr. Mercedes e Outsider. É o primeiro caso solo de Holly Gibney, que figurava como membro das equipes de investigação dos romances citados, e que desta vez persegue uma "criatura" semelhante à que enfrentou com o detetive Ralph Anderson em Outsider. Isso só é possível devido a todo conhecimento que acumulou nos confrontos anteriores, de modo que para esta leitura é imprescindível ao menos conhecer estes eventos. O próprio andamento narrativo, para explicar a evolução da personagem ou como chegou a determinada conclusão, revela vários pontos chave do enredo dessas histórias.
"Rato" retorna à mesma premissa de "O Telefone do Sr. Harrigan" só que desta vez a conexão com o sobrenatural é a partir da figura de um animal, o do título, que concede ao protagonista um desejo cuja realização está associada a um dilema moral importante. Outro aspecto importante da história advém da sensação claustrofóbica de paranoia e isolamento do protagonista escritor, Drew Larson, e sua frustação com o bloqueio de escrita, ecoando em alguns aspectos Jack Torrance de O Iluminado.
Quando a inspiração para um romance de faroeste surge na mente de um professor de inglês, com um histórico problemático em relação a seu processo de criação literária, ele decide passar algumas semanas em uma cabana isolada no norte do Maine para colocar as ideias no papel. O que não imaginava é que sua escrita seria impactada por três elementos: uma tempestade que ameaça cortar sua comunicação com o "mundo exterior", uma gripe debilitante e um misterioso rato falante.
Com Sangue é um livro repleto de todos os elementos que os fãs de Stephen King mais apreciam em suas histórias, onde revisita temas, personagens e ideias de obras anteriores. Talvez por isso o saldo final da leitura seja tão comum e sem grandes destaques, à exceção do ótimo A Vida de Chuck, tudo soa tão familiar. É como se você já estivesse estado ali e lido aquela passagem antes. Grande parte da surpresa durante a leitura se esvai em uma estrutura, que embora embora entretenha e capture sua atenção, acaba sendo previsível por remeter em diversos momentos algum trabalho anterior.
Título original: If It Bleeds (2020)
Autor: Stephen King
Páginas: 400 páginas
Autor: Stephen King
Tradutora: Regiane Winarski
Editora: SumaPáginas: 400 páginas